Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



11翻訳 - アラビア語-英語 - وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アラビア語フランス語英語

カテゴリ 詩歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً ...
テキスト
Francky5591様が投稿しました
原稿の言語: アラビア語

وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً على الَّبيب اُختيارُهْ

タイトル
You are known by...
翻訳
英語

imene様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

You are known by your right decisions, the last ones are signs of intelligence.
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 11月 21日 13:53





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 11月 21日 06:35

itsatrap100
投稿数: 279

or ces dernières = now, the latest..

2008年 11月 21日 13:50

imene
投稿数: 28
thanx itsatrap!That sounds good