Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-Boisnís - Ne pas ouvrir pendant le cycle.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Boisnís

Albanian

Category Daily life

Title	Ne pas ouvrir pendant le cycle.
Text Submitted by BERNICHE	Source language: French Ne pas ouvrir pendant le cycle.
Remarks about the translation	Edit to lower caps: GAMINE

Title	"Ne otvarati za vrijeme ciklusa."
Translation Boisnís Translated by Bidza84	Target language: Boisnís "Ne otvarati za vrijeme ciklusa."

Validated by gamine

- 19 December 2010 01:24

Last messages

	Author	Message
		19 December 2010 01:03
	gamine Number of messages: 4611	Please, Maki,could you edit into lower case, please. Thanks. CC: maki_sindja
		19 December 2010 01:15
	maki_sindja Number of messages: 1206	"Ne otvarati za vrijeme ciklusa." You can edit it now... I don't have that tool. Have a nice evening CC: gamine
		19 December 2010 01:25
	gamine Number of messages: 4611	Thanks a lot maki. Edited.