Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Lithuanian-Russian - Velykos yra svarbiausia daugelio krikščionių...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: LithuanianRussian

Title
Velykos yra svarbiausia daugelio krikščionių...
Text
Submitted by Brigitak
Source language: Lithuanian

Velykos yra svarbiausia daugelio krikščionių šventė, kuria išreiškiamas didelis džiaugsmas dėl galutinės Dievo sūnaus pergalės prieš mirtį (šėtoną).Į Velykas, kaip ir kitas krikščioniškas šventes yra įsilieję ir pagoniškų elementų, pvz., Velykų kiaušiniai.Man patinka velykos todėl, kad reikia dažyti kiaušinius.
Remarks about the translation
Prašyčiau Jūsų vertėjai, išversti tekstą taip kaip reikia.

Title
Пасха - важнейший праздник большинства христиан
Translation
Russian

Translated by Alefas
Target language: Russian

Пасха - важнейший праздник большинства христиан, который выражает огромную радость по поводу окончательной победы сына Божьего перед смертью (дьяволом). Пасха, как и другие христианские праздники, вбирает в себя и языческие элементы, например, Пасхальные яйца. Мне нравится Пасха потому, что надо красить яйца.
Validated by RainnSaw - 5 February 2009 20:36