Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Romanian - canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Serbian

Romanian

Slovak

Category Word - Daily life

Title	canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum...
Text Submitted by zivot	Source language: Turkish canÄ±m Ã§ok sÄ±kÄ±lÄ±yor,biraz eÄŸlenmek istiyorum kÄ±zlar

Title	MÄƒ plictisesc tare...
Translation Romanian Translated by peterbald	Target language: Romanian MÄƒ plictisesc tare, vreau sÄƒ mÄƒ distrez puÅ£in, fetelor.

Validated by iepurica - 25 February 2009 19:45

Last messages

	Author	Message
		25 February 2009 12:52
	azitrad Number of messages: 970	... vreau sÄƒ mÄƒ
		25 February 2009 13:58
	peterbald Number of messages: 53	ÃŽmi cer scuze, nu am observat.
		25 February 2009 15:33
	azitrad Number of messages: 970	nici o problemÄƒ! Important e ca data viitoare sÄƒ "fii pe fazÄƒ" Andreea