Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-Portaingéilis (na Brasaíle) - j'aimerais savoir si nous devons vivre dans la...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Portaingéilis (na Brasaíle)

Category Chat - Daily life

Title	j'aimerais savoir si nous devons vivre dans la...
Text Submitted by Claude Poitras	Source language: French j'aimerais savoir si nous devons vivre dans la mÃªme maison pour encore 2 ans et demie sans se dire un mot. Je ne crois pas cela possible, ni intelligent.

Title	Pergunto-me ...
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by lilian canale	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) Pergunto-me se temos que viver na mesma casa por mais 2 anos e meio sem dizer uma palavra. NÃ£o acho que seja possÃvel nem inteligente.

Validated by Angelus

- 13 March 2009 14:37

Last messages

	Author	Message
		7 March 2009 13:14
	Angelus Number of messages: 1227	Pergunto-me
		7 March 2009 13:15
	lilian canale Number of messages: 14972	Oops!