Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-Spanish - Мога да живея и без теб.. иди си при твоите...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianSpanishTurkishGreek

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".
Title
Мога да живея и без теб.. иди си при твоите...
Text
Submitted by krisitooo00
Source language: Bulgarian

Мога да живея и без теб.. иди си при твоите приятелки! вече свикнах..

Title
Yo puedo vivir sin ti...
Translation
Spanish

Translated by lilian canale
Target language: Spanish

Puedo vivir sin ti ...vete con tus amigas! Yo estoy acostumbrado...
Remarks about the translation
Bridge by ViaLuminosa:
"I can live without you .. go with your friends! I'm used to it..."

Validated by lilian canale - 25 April 2009 17:15