Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russian-Turkish - А я всегда видел этот мир по другому!!!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussianTurkish

This translation request is "Meaning only".
Title
А я всегда видел этот мир по другому!!!
Text
Submitted by türev
Source language: Russian

А я всегда видел этот мир по другому!!!
Remarks about the translation
açıkçası metnin rusça olduğundan emin değilim tatarca da yada kazakça da olabilir ne olduğunu bilen varsa açıklayabilirse sevinirim

Title
Ben her zaman bu dünyayı farklı görüyordum
Translation
Turkish

Translated by fikomix
Target language: Turkish

Ben her zaman bu dünyayı farklı görüyordum!!!
Validated by 44hazal44 - 23 November 2009 20:55