Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - German-English - leider spreche ich nicht tÃ¼rkisch

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

English

Turkish

Category Letter / Email - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	leider spreche ich nicht tÃ¼rkisch
Text Submitted by gamine	Source language: German leider spreche ich nicht tÃ¼rkisch

Title	Unfortunately I do not speak Turkish.
Translation English Translated by gamine	Target language: English Unfortunately I do not speak Turkish.

Validated by Tantine - 5 March 2010 14:34

Last messages

	Author	Message
		2 March 2010 01:25
	Tantine Number of messages: 2747	Hi Gamine The English is perfect. I've set a poll because my Deutsch is very poor and I can only remember how to say "guinea pig" in German lol. Bises Tantine
		2 March 2010 01:55
	gamine Number of messages: 4611	Thaks a lot,Tantine, but it was very easy. Happy to see your smile again.
		2 March 2010 02:41
	Tantine Number of messages: 2747	I'm glad to be back
		3 March 2010 13:26
	vincentvermeer Number of messages: 8	Leider spreche ich kein TÃ¼rkisch