Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Hungarian-Polish - Szia apu! Azt hittem megharagudtal. Most...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Hungarian

Swedish

Polish

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	Szia apu! Azt hittem megharagudtal. Most...
Text Submitted by Justyna1234	Source language: Hungarian Szia apu! Azt hittem megharagudtal. Most Ã©bredtem,valami gyereknyavalya hanynos,hasmarsos lÃ©tesitett reggel. Margarinos kÃ©tszersÃ¼ltet eszek. Te dolgozol most?

Title	CzeÅ›Ä‡ tato! SÄ…dziÅ‚am, Å¼e byÅ‚eÅ› zÅ‚y. WÅ‚aÅ›nie...
Translation Polish Translated by Edyta223	Target language: Polish CzeÅ›Ä‡ tato! SÄ…dziÅ‚am, Å¼e byÅ‚eÅ› zÅ‚y. WÅ‚aÅ›nie siÄ™ obudziÅ‚am. ZapadÅ‚am dziÅ› rano na jakÄ…Å› strasznÄ… chorobÄ™ dzieciÄ™cÄ… z biegunkÄ… i wymiotami. Teraz jem chrupki chleb z margarynÄ…. Czy pracujesz obecnie?

Validated by Aneta B. - 15 October 2010 00:45