Translation - English-Spanish - Brighten up, will you! you're depressing everyone

This text is available in the following languages:

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".

Title Brighten up, will you! you're depressing everyone Text Submitted by blacksaint01 Source language: English Brighten up, will you! you're depressing everyone

Title ¡Anímate, venga! ¡Que nos desanimarás a todos! Translation Spanish Translated by mlforcada Target language: Spanish ¡Anímate, venga! ¡Que nos desanimarás a todos!