Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - German-English - My Swiss email

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

English

Category Letter / Email

Title	My Swiss email
Text Submitted by atogator	Source language: German Guten Tag Herr Samoluk ! Ich kann bis spÃ¤testens 22:00 Uhr auf ihr Kind aufpassen, dazu hab ich eine Frage. Versteht ihr Kind auch deutsch? Leider kann ich nur einige Brocken englisch sprechen. Ich wÃ¼rde mich auf eine Antwort freuen Mit Lieben GrÃ¼ssen Aita

Title	My Swiss email
Translation English Translated by belouga	Target language: English Hello Mr. Samoluk ! I can look after your child until no later than 10.00 PM. I have an additional question. Does your child understand German too? Unfortunately, I can speak only a few words of English. I would be pleased to receive an answer Best regards Aita

Validated by Chantal - 1 November 2006 18:08