Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Arabic - Cette nuit j'ai fait un rêve dans ce rêve je pouvais sentir...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseEnglishFrenchSpanishArabic

Category Poetry - Love / Friendship

Title
Cette nuit j'ai fait un rêve dans ce rêve je pouvais sentir...
Text
Submitted by Blondie
Source language: French Translated by mentatzps

Cette nuit j'ai fait un rêve
Dans ce rêve je pouvais sentir
ta bouche me donnant des baisers
et je dormais dans tes bras

Title
هذه اللّيلة رأيت حلما في هذا الحلم شعرت ...
Translation
Arabic

Translated by صديق محمد
Target language: Arabic

هذه اللّيلة رأيت حلما
في هذا الحلم شعرت بأنّ
فمّك يقبّلني
و كنت نائما بين ذراعيك
Validated by marhaban - 24 November 2006 16:17