Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Spanish - Eu posso voar...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)GermanFrenchItalianSpanishChinese simplifiedEnglishJaponeseDutchArabicLatinIrish

Category Sentence

Title
Eu posso voar...
Text
Submitted by Fernando Silveira Mendes
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Eu posso voar...
Remarks about the translation
Esse texto é à respeito de uma tatuagem que eu gostaria de fazer.
Obrigado.

Cordialmente,

Fernando.

Title
Yo puedo volar
Translation
Spanish

Translated by victor abellon
Target language: Spanish

Yo puedo volar
Remarks about the translation
Personalmente quitaría el pronombre YO y lo dejaría en "Puedo volar"
Validated by Francky5591 - 6 December 2006 11:26