Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-Portaingéilis (na Brasaíle) - Moquette tuffetÃ©e 100% polyamide sur axiom back...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Portaingéilis (na Brasaíle)

Category Essay - Business / Jobs

Title	Moquette tuffetÃ©e 100% polyamide sur axiom back...
Text Submitted by eder	Source language: French Moquette tuffetÃ©e 100% polyamide sur axiom back pour les bureaux administratifs avec traitement anti statique et anti salissures permanent, y compris remontÃ©e de plinthes sur 10cm."
Remarks about the translation	este texto acima Ã© uma especificaÃ§Ã£o de um carpete de uso comercial.

Title	Carpete instalado em 100% poliamida
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by moronigranja	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) Carpete instalado em 100% poliamida com verso de axiom para escritÃ³rios administrativos, com tratamento anti-estÃ¡tica e anti-manchas permanente, incluindo aumento de 10cm nos rodapÃ©s.
Remarks about the translation	'axiom' est-il un certain genre de matÃ©riel ?

Validated by Borges - 23 March 2007 17:03