Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Japonese - Daniel eu te amo sem você eu não sou nada

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseFrenchEnglishGermanJaponese

Category Sentence

Title
Daniel eu te amo sem você eu não sou nada
Text
Submitted by jobanana
Source language: Portuguese

Daniel eu te amo
sem você eu não sou nada

Title
Tradução
Translation
Japonese

Translated by ミハイル
Target language: Japonese

ダニエル、私は貴方を愛してるわ。
貴方がいなければ、私なんて何の価値も無い。
Remarks about the translation
Esta expressão é usado por mulheres.
this is free-translation.
Validated by en - 12 June 2007 14:01