Cucumis - Free online translation service
. .



10Original text - Serbian - Proljece na moje rame slijece djurdjevak...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SerbianFrenchSpanish

Title
Proljece na moje rame slijece djurdjevak...
Text to be translated
Submitted by soso-mxx
Source language: Serbian

Proljece na moje rame slijece
djurdjevak zeleni
djurdjevak zeleni
svima osim meni

Drugovi odose, a ja osta
nema zvijezde Danice
nema zvijezde Danice
moje saputnice

Ej, kome sada moja draga
na djurdjevak mirise
na djurdjevak mirise
meni nikad vise


E, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
evo zore, evo zore
ej, Djurdjevdan je
a ja nisam s onom koju volim

Njeno ime neka se spominje
svakog drugog dana
svakog drugog dana
osim Djurdjevdana
Remarks about the translation
-
26 May 2007 21:02