Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Chinese simplified - Le matin, il achète une baguette ou deux deux croissants à la boulangerie
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Le matin, il achète une baguette ou deux deux croissants à la boulangerie
Text
Submitted by
cardelom
Source language: French
Le matin, il achète une baguette ou deux deux croissants à la boulangerie. Il adore les croissants chauds et déliceux. Puis il boit du café qu lait. Il ne déteste pas le café.
Le soir Il se fait un bon repas : du riz, deus plats et un peu de soupe. Quelquefois il boit un peu : du vin rouge ou de la bière, il passe un long moment à table.
Title
å°±é¤
Translation
Chinese simplified
Translated by
Michel Lao
Target language: Chinese simplified
æ¯å¤©æ—©æ™¨ï¼Œä»–在é¢åŒ…åº—ä¹°ä¸€æ ¹é•¿æ£é¢åŒ…或者两个羊角é¢åŒ…。他喜欢那些çƒè…¾è…¾ä¸”有美味的羊角é¢åŒ…。然åŽä»–å–一æ¯å¥¶å’–。他ä¸è®¨åŽŒå’–啡。
æ¯å¤©æ™šä¸Šä»–会åšä¸€é¡¿ä¸°ç››çš„晚é¤ï¼šç±³é¥ï¼Œä¸¤ä¸ªèœå’Œä¸€äº›æ±¤ã€‚有有时候他å–一些:红葡è„酒或者啤酒,他花很长的时间在é¤æ¡Œä¸Šã€‚
Validated by
pluiepoco
- 5 September 2007 09:39