| |
| |
357 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". mala vida Tu me estas dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana mia por lo menos date cuenta
Gitana mia por favor
Tu no me dejas ni respirar
Tu me estas dando mala vida
Cada dia se la traga mi corazon
Gitana mia!
Mi corazoncito esta sufriendo
Gitana mia por favor
Sufriendo malnutricion
Tu me estas dando mala vida
Cada dia se la traga mi corazon!
Dime tu porque te trato yo tan bien
Cuando tu me hablas como a on cabron
सिद्धिएका अनुबादहरु  Mal de vivre  upside down life  ο πόνος να ζω  Циганочка | |
392 स्रोत भाषा ÃœST HAVAYOLU OBSTRÃœKSÄ°YONUN NADÄ°R BÄ°R NEDENÄ°:... ÃœST HAVAYOLU OBSTRÃœKSÄ°YONUN NADÄ°R BÄ°R NEDENÄ°:
Trakeaya bası yapan sağ arcus aorta
Sıklıkla asemptomatik seyreden saÄŸ arcus aorta anomalisi nadiren trakea veya ösefagus basısı sonucu semptomatik olurlar. Efor dispnesi ÅŸikayeti ile baÅŸvuran 17 yaşında bir erkek hastada spirometrik incelemede üst hava yolu obstrüksiyonu saptadık. Radyolojik incelemelerde hastada saÄŸ arcus aorta anomalisi ve bunun trakeaya bası yaparak efor dispnesi geliÅŸtiÄŸini gösterdik. सिद्धिएका अनुबादहरु An uncommon cause of upper respiratory tract obstruction. | |
397 स्रोत भाषा quando la tua mano mi ha toccata questo ha... quando la tua mano mi ha toccata
questo ha cambiato la mia vita
forse è destino
o forse è fantasia.
quando penso al tuo sorriso
cado in un sogno
ma tu corri lontano da me
e mi sveglio piangendo.
questi sono piccoli ricordi
di una storia passata
ma che esiste ancora nel mio cuore.
non sono sicura sia vero
ma ho sentito
che c'è un'altra possibilitÃ
per te e me.
questi piccoli ricordi
stanno cambiando
e si trasformano in realtà .
spero questa storia
non abbia fine dopo qnd la tua mano mi ha toccata quel questo è riferito al movimento. सिद्धिएका अनुबादहरु when your hand touched me | |
| |
| |
| |
13 स्रोत भाषा Ploegbaas, Beleg Ploegbaas,
Beleg Ploegbaas, ik moet het beroep van m'n vader uitleggen in een Engelse brief.
Mijn vader is 'baas' over een apart deel van een Fabriek. Dit is wat ik bedoel met 'ploegbaas'
Beleg of Charcuterie, het vlees dat je tussen je boterham legt/smeert. सिद्धिएका अनुबादहरु foreman, filling | |
329 स्रोत भाषा amigo Hola guapissima!
Quina il.lusió rebre el teu missatge! He flipat! De veritat! A més a més aquest cap de setmana he estat a Sant Diego i et juro que vaig pensar amb tu. I que t'encantaria. I en que em vas dir "enrocorda't bé dels llocs on he d'anar..." i evidentment Sant Diego és parada obligatòria: quins homes nena! No sé Tarifa què tal el panorama però...crec que aquesta part d'EUA és insuperable! सिद्धिएका अनुबादहरु  amigo | |
| |
| |
| |
349 स्रोत भाषा Start spreading the news, I'm leaving today I... Start spreading the news, I'm leaving today
I want to be a part of it - New York, New York
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it - New York, New
York
I want to wake up in that city, that doesn't sleep
And find I'm king of the hill - top of the heap
These little town blues, are melting away
I'll make a brand new start of it - in old New York
If I can make i सिद्धिएका अनुबादहरु Comece a espalhar a notÃcia | |
| |
| |
| |
| |
510 स्रोत भाषाThis translation request is "Meaning only". Now it's Istanbul, not Constantinople Istanbul was Constantinople
Now it's Istanbul, not Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Now it's Turkish delight on a moonlit night
Every gal in Constantinople
Lives in Istanbul, not Constantinople
So if you've a date in Constantinople
She'll be waiting in Istanbul
Even old New York was once New Amsterdam
Why they changed it I can't say
People just liked it better that way
So take me back to Constantinople
No, you can't go back to Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Why did Constantinople get the works?
That's nobody's business but the Turks bir şarkı sözü
anlamına çok dikkat ederseniz sevinirim
teÅŸekkürler सिद्धिएका अनुबादहरु Istanbul | |
| |
Favorite translations