Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - रोमानियन - EÅŸti ÅŸi vei fi mereu cea pe care o sÄƒ ...

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: रोमानियन

रोमानियन

युनानेली

शीर्षक	EÅŸti ÅŸi vei fi mereu cea pe care o sÄƒ ...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Î‘Î¡Î“Î¥Î¡Î—Î£द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: रोमानियन EÅŸti ÅŸi vei fi mereu cea pe care o sÄƒ mi-o amintesc cu drag. ÃŽnvaÅ£Äƒ sÄƒ lupÅ£i pentru ce vrei tu, fato!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Before edit : "Esti si vei fi mereu mal pe cau o so mi-l amimtesc cu iltag.imvato so eupti pemtiu ce uiei itu wato" <edit></edit>(06/21/francky thanks to Freya who provided us with the proper version)

Edited by Freya

- 2010年 जुन 22日 08:47

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 जुन 21日 06:45
	Freya चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1910	BunÄƒ, EÅŸti ÅŸi vei fi mereu cel pe care o sÄƒ mi-l amintesc cu drag. ÃŽnvaÅ£Äƒ sÄƒ lupÅ£i pentru ce iei tu/eÅŸti tu, fato! Cred cÄƒ ar fi totuÅŸi mai bine s-o anulezi. CC: iepurica
		2010年 जुन 21日 20:01
	Freya चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1910	Mi-am dat seama cÄƒ e mai bine Ã®n forma : "sÄƒ lupÅ£i pentru ce vrei tu", dar tot nu are nicio legÄƒturÄƒ prima frazÄƒ cu a doua...
		2010年 जुन 22日 00:30
	iepurica चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2102	Poate ca ar mai bine daca am pune "mi-o amintesc", in loc de mi-l. In orice caz, frumoasa descifrare, eu una nu cred ca as fi scos-o la capat. Scuze, am observat cam tarziu mesajul. CC: Freya
		2010年 जुन 22日 08:23
	Freya चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1910	DacÄƒ punem "mi-o" trebuie schimbat ÅŸi mai Ã®nainte --> eÅŸti ÅŸi vei fi cea pe care o sÄƒ mi-o amintesc cu drag. Modific eu, atunci. MulÅ£umesc!
		2010年 जुन 26日 11:38
	User10 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173	Hi Freya! Could you please give me a bridge?I'll send you half the points right away! CC: Freya
		2010年 जुन 26日 12:30
	Freya चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1910	Hi! "You are and you will always be the one (a woman) who I will remember with affection. Learn to fight for what you want, girl!" No need for points. It was not a very clear text from the beginning, we tried to make it as translatable as we could. Thank you!
		2010年 जुन 26日 12:53
	User10 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173	Than you very very much Freya!