Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-डच - When There is More Beauty in the Contrary

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अंग्रेजी

स्पेनी

इतालियन

फ्रान्सेली

पोलिस

स्विडेनी

तुर्केली

रूसी

जर्मन

नर्वेजियन

डेनिस

यहुदी

Category Web-site / Blog / Forum - Arts / Creation / Imagination

शीर्षक	When There is More Beauty in the Contrary
हरफ salimworldद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी "When There is More Beauty in the Contrary", Negar and Salim's single released on 1/1/11, is an oud and electric guitar instrumental. It is a portrayal of ancient east versus modern west. "Combining traditionally dissimilar forces into one cohesive composition", this song reflects its composers' backgrounds in Persian contemporary and progressive rock genres.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	1. "Single" = Sencillo ( http://es.wikipedia.org/wiki/Sencillo ) 2. "When There is More Beauty in the Contrary" is the name of a music single. But I would be thankful if the translation of the title could be also provided in parenthesis. 3. Oud is a musical instrument = (LaÃºd Ã¡rabe)

शीर्षक	Als er meer schoonheid is in de tegenstelling
अनुबाद डच rutgergeelenद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डच De single 'When There is More Beauty in the Contrary' ('Als er meer schoonheid is in de tegenstelling') van Negar en Salim die werd uitgebracht op 1-1-11, is een instrumentaal nummer met elektrische gitaar en oed. Het is een schets van het traditioneel oosterse tegenover modern westerse. Door de combinatie van traditioneel tegengestelde stromingen in Ã©Ã©n samengestelde compositie, weerspiegelt dit nummer de achtergrond van de componist in de Persische hedendaagse en progressieve rock.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Een oed is een soort vroege luit.

Validated by Lein - 2011年 जुलाई 18日 16:54

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2011年 जुलाई 15日 21:31
	searcher चिठ्ठीको सङ्ख्या: 11	Door de combinatie van traditioneel tegengestelde stromingen in Ã©Ã©n samengestelde compositie, weerspiegelt dit nummer de achtergrond van de componist in de Persische hedendaagse en progressieve rock.
		2011年 जुलाई 18日 16:53
	Lein चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389	Mooi! Dank je wel! Ik heb het aangepast. Rutger, als je het er niet mee eens bent hoor ik het graag!