Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-इतालियन - camera phone app, help texts 3

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अंग्रेजी

इतालियन

फ्रान्सेली

Category Computers / Internet

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	camera phone app, help texts 3
हरफ jenspद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी Save image in VGA resolution Save image in screen resolution Save image to phone memory Save image to memory stick Open URL in web browser Select eyes Deselect eyes ... nose ... mouth ... background Fill selected areas with a photo Yes No Ok Please wait Close menu
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	These are pop-up help texts in a camera phone application. The user can take photos and select face parts (eyes, nose, mouth, background) to replace with the next photo, creating a mixed face.

शीर्षक	Applicazione per telefono con fotocamera, testo di aiuto 3
अनुबाद इतालियन Shamy4106द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Salva immagine con risoluzione VGA Salva immagine con la risoluzione dello schermo Salva immagine nella memoria telefono Salva immagine nella memory card Apri indirizzo URL nel browser web Seleziona occhi Deseleziona occhi ... naso ... bocca ... sfondo Riempi le aree selezionate con una foto SÃ¬ No Ok Attendere prego Chiudi il menu
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Ho dei dubbi per la traduzione di "application", forse era meglio programma..

Validated by apple - 2007年 जुन 8日 16:35