Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎ Favorite translations
•‎
•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
▪▪‎नेपाली
•‎Kiswahili

10अनुबाद - चिनीया (सरल)-अंग्रेजी - 青岛市东海西路37号Cæ ‹6层E室

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: चिनीया (सरल)अंग्रेजी

शीर्षक
青岛市东海西路37号C栋6层E室
हरफ
zzfcoद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: चिनीया (सरल)

青岛市东海西路37号C栋6层E室

शीर्षक
Unit E, 6th Floor, Apartment C, 37 DongHai Xi-Lu, QingDao
अनुबाद
अंग्रेजी

Polar Bearद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Unit E, 6th Floor, Apartment C
37 DongHai Xi-Lu
QingDao
Validated by kafetzou - 2007年 जुलाई 31日 17:04





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 जुलाई 30日 01:42

lij899
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 18
E室= room E，
6层= Floor 6，以次避免英美的楼层异议。

2007年 जुलाई 30日 03:21

samanthalee
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 235
--translation of lij899's comments--
E室 should be translated as "room E" instead of "unit E"

6层 should be translated as "Floor 6" instead of "6th Floor" to avoid ambiguity arising from BrE and AmB differences.
--end of translation of lij899's comments--

2007年 जुलाई 31日 01:36

ohp_hk
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
Flat E, 6th Floor, Block C