Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-अरबी - Le discours remplit trois fonctions: (a)...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीअरबी

Category Thoughts - Culture

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Le discours remplit trois fonctions: (a)...
हरफ
scorpideद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Le discours remplit trois fonctions:
(a) Une fonction schématisante, qui sert à construire un modèle de la situation envisagée; elle consiste d’abord en évocations et en déterminations des objets sur lesquels porte le discours.
(b) Une fonction justificatrice, qui sert à étayer les dits; elle intervient selon que les propositions présentées par l’énonciateur se suffisent à elles-mêmes ou réclament une justification.

शीर्षक
وظائف الخطاب الثلاث
अनुबाद
अरबी

bouhandiद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अरबी

يقوم الخطاب بثلاث وظائف:
أ) وظيفة وصفية لبناء نموذج للوضعية القائمة، تسعى إلى إبراز وتحديد المسائل التي يتحدث عنها الخطاب.
ب) وظيفة تحقيقية لبلورة المقولات، تبعا للمقترحات المعروضة من المخاطب، التي تعلن ذاتها أو تعلن حقيقة ما.
Validated by elmota - 2007年 अगस्त 7日 17:56