Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-English - Às vezes, quando tudo parece dar errado,...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglishFrench

กลุ่ม Sentence

Title
Às vezes, quando tudo parece dar errado,...
Text
Submitted by kurt4ever
Source language: Portuguese brazilian

Às vezes, quando tudo parece dar errado, acontecem coisas tão maravilhosas que poderiam simplesmente não ter acontecido se tudo tivesse dado certo

Title
Sometimes, when nothing seems to work...
Translation
English

Translated by lilian canale
Target language: English

Sometimes, when nothing seems to work, some very wonderful things happen that simply couldn't have happened if everything had worked.
Validated by dramati - 17 December 2007 14:48