Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - Às vezes, quando tudo parece dar errado,...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglaisFrançais

Catégorie Phrase

Titre
Às vezes, quando tudo parece dar errado,...
Texte
Proposé par kurt4ever
Langue de départ: Portuguais brésilien

Às vezes, quando tudo parece dar errado, acontecem coisas tão maravilhosas que poderiam simplesmente não ter acontecido se tudo tivesse dado certo

Titre
Sometimes, when nothing seems to work...
Traduction
Anglais

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Anglais

Sometimes, when nothing seems to work, some very wonderful things happen that simply couldn't have happened if everything had worked.
Dernière édition ou validation par dramati - 17 Décembre 2007 14:48