Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Hungarian-English - Menyorszag Tourist

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Hungarian

English

Romanian

This translation request is "Meaning only".

Title	Menyorszag Tourist
Text Submitted by andrei_cryper	Source language: Hungarian Majd rÃ³lad szÃ³lnak a hÃrek Veled van tele a sajtÃ³, Aki a pokolra kivÃ¡n jutni, Annak balra a mÃ¡sodik ajtÃ³, De ha a Szent PÃ©ter szigetekre MÃ¡r be van fizetve az Ãºtja Ã–nnek a mennyorszÃ¡g tourist A legjobb szolgÃ¡ltatÃ¡st nyÃºjtj

Title	Heaven Tourist
Translation English Translated by Cisa	Target language: English The news will be about you The press will be full of you Those who wish to go to hell ItÂ´s the second door on the left But if you have already paid for a trip to the Saint Peter islands Heaven Tourist provides you with the best service

Validated by dramati - 18 February 2008 20:59