Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Spanish-English - Hola amiga, como estas? ya te casaste? La bebe...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

English

กลุ่ม Free writing

This translation request is "Meaning only".

Title	Hola amiga, como estas? ya te casaste? La bebe...
Text Submitted by Milaura	Source language: Spanish Hola amiga, como estas? espero que la familia sea mas grande. tu mami como esta. Yo estoy muy bien gracias a Dios. Cuando puedas escribeme y me dejas saber que estas bien. Bendiciones y que tengas un dia maravilloso en la presencia del SeÃ±or.
Remarks about the translation	Ingles Americano

Title	Hi friend, how are you? Are you already married?
Translation English Translated by Diego_Kovags	Target language: English Hi friend, how are you? I hope your family is bigger. How's your mother? I'm great, thanks God. Write me when you can and let me know you are fine. Bless you and have a wonderful day in the presence of the Lord.

Validated by lilian canale

- 4 April 2008 00:41