Cucumis - Free online translation service
. .



11Translation - English-Russian - Loving someone is missing someone whenever you...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGreekSpanishCroatianPortuguese brazilianPortugueseRussian

กลุ่ม Thoughts

Title
Loving someone is missing someone whenever you...
Text
Submitted by carsonkahn
Source language: English

Loving someone is missing someone whenever you are apart,
but somehow feeling warm inside because you are close in heart.

Title
Любить кого-то значит...
Translation
Russian

Translated by ellasevia
Target language: Russian

Любить кого-то значит тосковать по нему каждый раз, когда вы в разлуке, но каким-то образом ощущать тепло внутри, потому что вы близки сердцем.
Validated by RainnSaw - 20 April 2008 21:33





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

20 April 2008 21:30

RainnSaw
จำนวนข้อความ: 76
ellasevia, your Russian grammar is terrible!