בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-רוסית - Loving someone is missing someone whenever you...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות
שם
Loving someone is missing someone whenever you...
טקסט
נשלח על ידי
carsonkahn
שפת המקור: אנגלית
Loving someone is missing someone whenever you are apart,
but somehow feeling warm inside because you are close in heart.
שם
Любить кого-то значит...
תרגום
רוסית
תורגם על ידי
ellasevia
שפת המטרה: רוסית
Любить кого-то значит тоÑковать по нему каждый раз, когда вы в разлуке, но каким-то образом ощущать тепло внутри, потому что вы близки Ñердцем.
אושר לאחרונה ע"י
RainnSaw
- 20 אפריל 2008 21:33
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
20 אפריל 2008 21:30
RainnSaw
מספר הודעות: 76
ellasevia
, your Russian grammar is terrible!