Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-Greek - super tare poza, da tu unde eÅŸti ??

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianGreek

กลุ่ม Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
super tare poza, da tu unde eÅŸti ??
Text
Submitted by dimg535
Source language: Romanian

super tare poza, da tu unde eÅŸti ??

Title
πολύ καλή φωτογραφία, αλλά εσύ πού είσαι?
Translation
Greek

Translated by DENNIS75
Target language: Greek

πολύ καλή φωτογραφία, αλλά εσύ πού είσαι?
Validated by Mideia - 22 May 2008 15:30





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

14 May 2008 18:22

DENNIS75
จำนวนข้อความ: 1
πολύ καλή φωτογραφία, αλλά εσύ που είσαι?

15 May 2008 16:04

Elda Kokoneshi
จำนวนข้อความ: 1
Perkthimi eshte i sakte.
Elda
albelanko@gmail.com

22 May 2008 12:39

Mideia
จำนวนข้อความ: 949
Ηi!It says "but where are you" or "where are you from"?

CC: iepurica

22 May 2008 13:51

iepurica
จำนวนข้อความ: 2102
Hi, Mideia. It says "but where are you?" (in the picture).

22 May 2008 15:31

Mideia
จำนวนข้อความ: 949
Τhank you!

CC: iepurica

22 May 2008 16:53

iepurica
จำนวนข้อความ: 2102
Welcome. Any time.