Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-English - dÃª raÃ§Ã£o para os pombosovos com ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

English

Serbian

Bosnian

Croatian

กลุ่ม Food

Title	dÃª raÃ§Ã£o para os pombosovos com ...
Text Submitted by dovla	Source language: Portuguese brazilian dÃª raÃ§Ã£o para os pombos ovos com casca dÃª cenoura dÃª folhas de hortaliÃ§as cebola ralada dÃª farinha de carne dÃª farinha de peixe
Remarks about the translation	Dugo godina drzim ukrasnu zivinu pa sam nasao ovaj recept za ishranu i volio bi znati kako hrane u Brazilu ukrasnu zivinu! ----------------- Diacritics edited. Casper.

Title	feed the doveseggs with the ...
Translation English Translated by casper tavernello	Target language: English feed the doves eggs with the shells give them carrots give them vegetable leaves grated onion give them meat flour give them fish flour
Remarks about the translation	the original text read "pombs" I don't know whether it's pombos or pombas.

Validated by lilian canale

- 27 May 2008 18:49