Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Inglês - dê ração para os pombosovos com ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroInglêsSérvioBósnioCroata

Categoria Alimentação

Título
dê ração para os pombosovos com ...
Texto
Enviado por dovla
Idioma de origem: Português brasileiro

dê ração para os pombos
ovos com casca
dê cenoura
dê folhas de hortaliças
cebola ralada
dê farinha de carne
dê farinha de peixe
Notas sobre a tradução
Dugo godina drzim ukrasnu zivinu pa sam nasao ovaj recept za ishranu i volio bi znati kako hrane u Brazilu ukrasnu zivinu!
-----------------
Diacritics edited.
Casper.

Título
feed the doveseggs with the ...
Tradução
Inglês

Traduzido por casper tavernello
Idioma alvo: Inglês

feed the doves
eggs with the shells
give them carrots
give them vegetable leaves
grated onion
give them meat flour
give them fish flour
Notas sobre a tradução
the original text read "pombs"
I don't know whether it's pombos or pombas.
Último validado ou editado por lilian canale - 27 Maio 2008 18:49