Translation - Dutch-Turkish - Dit ben jij in het kort zoals ik het zie: ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Free writing - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title

Dit ben jij in het kort zoals ik het zie: ...

Text
Submitted by

reggae

Source language: Dutch

Dit ben jij in het kort zoals ik het zie:

Mooi, lief, aardig, fijn, supersexy, uitdagend, vriendelijk, grappig, sterk, spannend, vol verassingen, heet, de lekkerste, slim, ontdeugend, een denker,heel soms onzeker, niet verlegen, geweldig, de beste, onvoorspelbaar, staat voor andere klaar, goede kok, lieve moeder, mijn wens, soms snel boos,knap,goed oplettend, mijn droomvrouw.

Title

Dit ben jij in het kort zoals ik het zie

Translation

Turkish

Translated by

Jane31

Target language: Turkish

Sen, gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼m kadarÄ±yla Ã¶zetle ÅŸÃ¶yle birisin:

GÃ¼zel, tatlÄ±, nazik, ince, sÃ¼per seksi, titiz, samimi, neÅŸeli, gÃ¼Ã§lÃ¼, heyecan verici, sÃ¼rprizlerle dolu, sÄ±cak, hoÅŸ, becerikli, yaramaz, bir dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼r, bazen Ã§ok ÅŸÃ¼pheci, Ã§ekingen olmayan, bÃ¼yÃ¼k, en iyi, saÄŸÄ± solu belli olmayan, baÅŸkalarÄ±na yardÄ±mcÄ±, iyi bir aÅŸÃ§Ä±, sevgili bir anne, arzum, bazen Ã§abuk sinirlenen, zeki, Ã§ok dikkatli, benim ideal kadÄ±nÄ±m.

Validated by FIGEN KIRCI - 2 September 2008 21:48