Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-Bulgarian - Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Poetry
Title
Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...
Text
Submitted by
BORIME4KA
Source language: German
Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen,
erfülle mich mit Glück und Freude,
durchflute mich mit Licht und Farbe,
durchströme mich mit Freiheit und Liebe.
Title
Боже, отвори небето в Ñърцето ми
Translation
Bulgarian
Translated by
BORIME4KA
Target language: Bulgarian
Боже, отвори небето в Ñърцето ми,
Ñрещни ме Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾ÑÑ‚ и щаÑтие,
облей ме ÑÑŠÑ Ñветлина и цветове,
напълни ме ÑÑŠÑ Ñвобода и любов.
Validated by
ViaLuminosa
- 23 July 2008 13:48