Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - German - Hallo! Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: GermanHebrew

Title
Hallo! Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es...
Text to be translated
Submitted by Sandra0503
Source language: German

Hallo!

Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es gut und ich hatte jetzt eine Woche Urlaub und habe es genossen. Was machst du so? Würde mich freuen, wenn wir uns wieder sehen könnten. Ich habe dich gern und es wird immer so bleiben. Aja, bin mit meinen Kindern noch immer alleine und bin stolz darauf. Ab und zu sehe ich W. Lg und melde dich einmal.

In Liebe S.
Remarks about the translation
Diese Person ist ein Mann

Male name (W), female name (S) abbrev.
Edited by pias - 9 August 2008 20:30





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

9 August 2008 20:27

italo07
จำนวนข้อความ: 1474
Please abbreviate the two names.

9 August 2008 20:31

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Done, thanks Italo!