Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Немецкий - Hallo! Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Немецкий

Немецкий

Иврит

Статус	Hallo! Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es...
Текст для перевода Добавлено Sandra0503	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Hallo! Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es gut und ich hatte jetzt eine Woche Urlaub und habe es genossen. Was machst du so? WÃ¼rde mich freuen, wenn wir uns wieder sehen kÃ¶nnten. Ich habe dich gern und es wird immer so bleiben. Aja, bin mit meinen Kindern noch immer alleine und bin stolz darauf. Ab und zu sehe ich W. Lg und melde dich einmal. In Liebe S.
Комментарии для переводчика	Diese Person ist ein Mann Male name (W), female name (S) abbrev.

Последние изменения внесены pias - 9 Август 2008 20:30

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Август 2008 20:27
	italo07 Кол-во сообщений: 1474	Please abbreviate the two names.
		9 Август 2008 20:31
	pias Кол-во сообщений: 8113	Done, thanks Italo!