Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Allemand - Hallo! Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Allemand

Allemand

Hébreu

Titre	Hallo! Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es...
Texte à traduire Proposé par Sandra0503	Langue de départ: Allemand Hallo! Wie geht es Dir in Israel? Mir geht es gut und ich hatte jetzt eine Woche Urlaub und habe es genossen. Was machst du so? WÃ¼rde mich freuen, wenn wir uns wieder sehen kÃ¶nnten. Ich habe dich gern und es wird immer so bleiben. Aja, bin mit meinen Kindern noch immer alleine und bin stolz darauf. Ab und zu sehe ich W. Lg und melde dich einmal. In Liebe S.
Commentaires pour la traduction	Diese Person ist ein Mann Male name (W), female name (S) abbrev.

Dernière édition par pias - 9 Août 2008 20:30

Derniers messages

	Auteur	Message
		9 Août 2008 20:27
	italo07 Nombre de messages: 1474	Please abbreviate the two names.
		9 Août 2008 20:31
	pias Nombre de messages: 8113	Done, thanks Italo!