Cucumis - Free online translation service
. .



215Translation - English-Portuguese brazilian - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrenchTurkishItalianSpanishGreekBulgarianLatinRomanianArabicRussianNorwegianSwedishHebrewFinnishPolishDutchPortuguese brazilianCatalanUkrainianGermanHungarianTurkishAlbanian
Requested translations: Sanskrit

กลุ่ม Sentence

Title
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
Text
Submitted by carla jacques
Source language: English

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Title
Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperança no amanhã.
Translation
Portuguese brazilian

Translated by carla jacques
Target language: Portuguese brazilian

Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperança no amanhã.
Validated by goncin - 11 February 2009 21:55





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

11 February 2009 12:35

lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
"...tenha esperança no amanhã"

11 February 2009 13:04

Sweet Dreams
จำนวนข้อความ: 2202
Concordo com a Lilian.