Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-French - Talking to a baby!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

German

French

Norwegian

กลุ่ม Daily life - Daily life

Title	Talking to a baby!
Text Submitted by Macondo	Source language: English Is the baby sleeping? Is the baby crying? The baby is crying. Would you like to play? Where is the doll? Where is the ball? Go take the ball. Lets play with the ball. Where is your book? What color is the ball? The baby is sleeping! How is the baby? Do you remember me? Where is the horse? Did you see him/her/it? Do you see him/her/it?

Title	Parler Ã un bebÃ©.
Translation French Translated by gamine	Target language: French Est-ce que le bÃ©bÃ© dort? Est-ce que le bÃ©bÃ© pleure? Le bÃ©bÃ© pleure.. Aimerais-tu jouer? OÃ¹ est la poupÃ©e?? OÃ¹ est le ballon? Va chercher le ballon. Jouons avec. OÃ¹ est ton livre? De quelle couleur est le ballon? Le bÃ©bÃ© dort. Comment va le bÃ©bÃ©? Tu te souviens de moi? OÃ¹ est le cheval? Est ce que tu l'a vu? Tu le/la vois?

Validated by turkishmiss - 13 March 2009 05:22

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		12 March 2009 21:05
	guilon จำนวนข้อความ: 1549	Gamine: Quelques petites corrections, Est-ce-que Est ce que Est-ce que Is the baby crying? = Est-ce que le bÃ©bÃ© pleure? The baby is crying = Le bÃ©bÃ© pleure De quelle couleur est le ballon?
		12 March 2009 22:38
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Merci Guillon. Franchement j'ai honte. Des fautes d'Ã©tourderies. J'ai corrigÃ©. CC: guilon