Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Swedish - H,trevligt att trÃ¤ffa dig ocksÃ¥. Kul att fÃ¥...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Swedish

Swedish

English

Turkish

กลุ่ม Chat - Kids and teens

This translation request is "Meaning only".

Title	H,trevligt att trÃ¤ffa dig ocksÃ¥. Kul att fÃ¥...
Text to be translated Submitted by Mia-Chan	Source language: Swedish Hej, trevligt att trÃ¤ffa dig ocksÃ¥. Kul att fÃ¥ veta en till som gillar Death Note. SjÃ¤lv hÃ¥ller jag pÃ¥ att cosplaya som L. Brukar du typ cosplaya nÃ¥t?...Och fÃ¶rresten coolt italiensk ^^ Jag ska fara till Italien sen pÃ¥ sommaren. LÃ¤ngtar som fan, men det Ã¤r nÃ¥gra mÃ¥nader kvar. Det Ã¤r ju fÃ¶rst till augusti som jag far :( Men vad gÃ¶r du annars dÃ¥?
Remarks about the translation	USA engelska skulle jag vilja ha det Ã¶versÃ¤tt till fÃ¶re edit:Hej trevlight att trÃ¤fa dig ocksÃ¥ Kult att fÃ¥ veta en till som Gillar Death Note jag sjÃ¤lv hÃ¥ller pÃ¥ att Cosplaya som L brukar du typ Cosplaya nÃ¥t?...och fÃ¶resten collt Italjensk ^^ Jag ska fara till Italijen Sen pÃ¥ sommaren LÃ¤ngtar som fan Men det Ã¤r nÃ¥gra mÃ¥nader kvar det Ã¤r ju fÃ¶rst till agusti innan jag far :( Men vad gÃ¶r du annars dÃ¥? /lenab

Edited by lilian canale

- 6 April 2009 16:06

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		27 March 2009 15:25
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057	NÃ¥gra smÃ¥ korrigeringar hÃ¤r, eller?. CC: lenab
		27 March 2009 15:33
	lenab จำนวนข้อความ: 1084	Fixat!
		27 March 2009 15:54
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057