Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スウェーデン語 - H,trevligt att trÃ¤ffa dig ocksÃ¥. Kul att fÃ¥...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語

スウェーデン語

トルコ語

カテゴリ雑談 - 子供とティーネージャー

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	H,trevligt att trÃ¤ffa dig ocksÃ¥. Kul att fÃ¥...
翻訳してほしいドキュメント Mia-Chan様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 Hej, trevligt att trÃ¤ffa dig ocksÃ¥. Kul att fÃ¥ veta en till som gillar Death Note. SjÃ¤lv hÃ¥ller jag pÃ¥ att cosplaya som L. Brukar du typ cosplaya nÃ¥t?...Och fÃ¶rresten coolt italiensk ^^ Jag ska fara till Italien sen pÃ¥ sommaren. LÃ¤ngtar som fan, men det Ã¤r nÃ¥gra mÃ¥nader kvar. Det Ã¤r ju fÃ¶rst till augusti som jag far :( Men vad gÃ¶r du annars dÃ¥?
翻訳についてのコメント	USA engelska skulle jag vilja ha det Ã¶versÃ¤tt till fÃ¶re edit:Hej trevlight att trÃ¤fa dig ocksÃ¥ Kult att fÃ¥ veta en till som Gillar Death Note jag sjÃ¤lv hÃ¥ller pÃ¥ att Cosplaya som L brukar du typ Cosplaya nÃ¥t?...och fÃ¶resten collt Italjensk ^^ Jag ska fara till Italijen Sen pÃ¥ sommaren LÃ¤ngtar som fan Men det Ã¤r nÃ¥gra mÃ¥nader kvar det Ã¤r ju fÃ¶rst till agusti innan jag far :( Men vad gÃ¶r du annars dÃ¥? /lenab

が最後に編集しました - 2009年 4月 6日 16:06

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 3月 27日 15:25
	casper tavernello 投稿数: 5057	NÃ¥gra smÃ¥ korrigeringar hÃ¤r, eller?. CC: lenab
		2009年 3月 27日 15:33
	lenab 投稿数: 1084	Fixat!
		2009年 3月 27日 15:54
	casper tavernello 投稿数: 5057