Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - Herşeyden önce yolladığın mail beni gerçekten çok...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

กลุ่ม Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Herşeyden önce yolladığın mail beni gerçekten çok...
Text to be translated
Submitted by cikolata
Source language: Turkish

Herşeyden önce yolladığın mail beni gerçekten çok mutlu etti.Duygularını açıkladığın için ve yazmayı kabul ettiğin için sana teşekkür ederim.Belki sana önemsiz gelebilir ama benim için önemli çünkü senin uğraştığını bilmek bile benim için anlam ifade ediyor.İngilizcem yeterince iyi olmadığı için senin gibi uzun uzun yazamayacağım.Sanırım yeniden başlamak iyi bir fikir gibi görünüyor tabi benimle ilgilendiğin sürece ve senden herzaman haber alabildiğim sürece.Msn'de daha ayrıntılı konuşalım.
31 March 2009 15:36