Translation - Finnish-Italian - ton miekii ymmÃ¤rsin;D meet sie muuten lÃ¤helekkÃ¤Ã¤n...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	ton miekii ymmÃ¤rsin;D meet sie muuten lÃ¤helekkÃ¤Ã¤n...
Text Submitted by XX1	Source language: Finnish ton miekii ymmÃ¤rsin meet sie muuten lÃ¤helekkÃ¤Ã¤n tÃ¤tÃ¤ Emmaunellia,ku meet sinne italiaan?itseasiassa juuri samaan kaupunkiin
Remarks about the translation	I need to know these sentences written in chat. thanks in advice!

Title	Quello
Translation Italian Translated by tarinoidenkertoja	Target language: Italian Quello l'ho capito pure io , quindi tu andrai piÃ¹ vicino a questa Emmanuelle, quando andrai lÃ in Italia? Per di piÃ¹ proprio nella stessa cittÃ

Validated by mistersarcastic - 23 February 2010 02:23