Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Italian-Swedish - anche me io sono sposata da 18 anni se vieni in...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Swedish

Title	anche me io sono sposata da 18 anni se vieni in...
Text Submitted by monicetta	Source language: Italian anche me io sono sposata da 18 anni se vieni in italia devi passare di quÃ please! dai un bacio a zio e zia

Title	Om du kommer till Italien...
Translation Swedish Translated by lilian canale	Target language: Swedish Jag har ocksÃ¥ jag varit gift i 18 Ã¥r. Om du kommer till Italien sÃ¥ mÃ¥ste du komma hit! En puss till farbror och faster.

Validated by pias - 1 April 2010 11:39

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		31 March 2010 14:03
	pias จำนวนข้อความ: 8113	Liten korr: "Jag HAR OCKSÃ… varit gift i 18 Ã¥r. Om du kommer till Italien SÃ… mÃ¥ste DU komma hit! En puss till farbror och faster."
		31 March 2010 15:55
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972