Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Esperanto-Portuguese brazilian - Nun estas karnavalo en Brazilo! Kion mi devas...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EsperantoPortuguese brazilian

กลุ่ม Expression - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Nun estas karnavalo en Brazilo! Kion mi devas...
Text
Submitted by socorrocosta
Source language: Esperanto

Nun estas karnavalo en Brazilo! Kion mi devas fari? Ĉu mi devas amuziĝi aŭ lerni Esperanton? Jen kruela dubo...

Title
É carnaval no Brasil! Que devo fazer?...
Translation
Portuguese brazilian

Translated by sudastelaro
Target language: Portuguese brazilian

É carnaval no Brasil! Que devo fazer? Divertir-me ou aprender Esperanto? Oh, dúvida cruel...
Validated by lilian canale - 8 March 2011 12:48