Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Esperanto-Portuguais brésilien - Nun estas karnavalo en Brazilo! Kion mi devas...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EsperantoPortuguais brésilien

Catégorie Expression - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Nun estas karnavalo en Brazilo! Kion mi devas...
Texte
Proposé par socorrocosta
Langue de départ: Esperanto

Nun estas karnavalo en Brazilo! Kion mi devas fari? Ĉu mi devas amuziĝi aŭ lerni Esperanton? Jen kruela dubo...

Titre
É carnaval no Brasil! Que devo fazer?...
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par sudastelaro
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

É carnaval no Brasil! Que devo fazer? Divertir-me ou aprender Esperanto? Oh, dúvida cruel...
Dernière édition ou validation par lilian canale - 8 Mars 2011 12:48