Original text - English - "Stay here,don't raise your head" "Don't...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

กลุ่ม Fiction / Story

Title	"Stay here,don't raise your head" "Don't...
Text to be translated Submitted by ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Source language: English "Stay here,don't raise your head" "Don't worry,it's gonna be alright"
Remarks about the translation	Situation: A british man says these phrases to a chinese singaporean girl(looks like 4 years old) protecting her from enemy's gunfire. Please translate these phrase into mandarin spoken in singapore.

24 February 2012 16:42

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		2 April 2012 20:58
	pluiepoco จำนวนข้อความ: 1263	å‘†åœ¨è¿™å„¿ï¼Œåˆ«æŠ¬å¤´ï¼ åˆ«æ‹…å¿ƒï¼Œæ²¡äº‹çš„ã€‚