Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - Please, Don't think I'm being selfish!! Boy,,...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

กลุ่ม Free writing

Title	Please, Don't think I'm being selfish!! Boy,,...
Text Submitted by Miien	Source language: English Please, Don't think I'm being selfish! Boy, you gotta see it for what it is! I'm Sorry! never meant to hurt you! I love you!
Remarks about the translation	I't for a good friend! I lost him. And I can't leave it alone! My life is not complete when he is not here!

Title	i hope that will help!
Translation Turkish Translated by jadetolga	Target language: Turkish lÃ¼tfen bencil olduÄŸumu dÃ¼ÅŸÃ¼nme nasÄ±l olduÄŸunu gÃ¶rmelisin!Ã¼zgÃ¼nÃ¼m!seni Ã¼zmeyi hiÃ§ bir zaman istemedim!seni seviyorum!
Remarks about the translation	:)

Validated by ViÅŸneFr - 26 February 2007 21:58