Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Polish - Sorry for tried another time speak whit you but i...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Polish

กลุ่ม Free writing

This translation request is "Meaning only".

Title	Sorry for tried another time speak whit you but i...
Text Submitted by karinna	Source language: English Sorry for tried another time speak whit you but i really want know you.I know is difficol for you speak english but i dont care thats why i'm learn polish.kiss and i hope this time you answer me

Title	Przepraszam za to, Å¼e znowu prÃ³bujÄ™ porozmawiaÄ‡ z tobÄ…
Translation Polish Translated by bartek1989	Target language: Polish Przepraszam za to, Å¼e znowu prÃ³bujÄ™ porozmawiaÄ‡ z tobÄ…, ale ja na prawdÄ™ chcÄ™ CiÄ™ poznaÄ‡. Wiem, Å¼e Ci jest ciÄ™Å¼ko mÃ³wiÄ‡ po angielsku, lecz nie przeszkadza mi to, dlatego teÅ¼ zaczÄ…Å‚em uczyÄ‡ siÄ™ polskiego. CaÅ‚ujÄ™ i ufam, Å¼e tym razem odpowiesz.

Validated by dariajot - 30 June 2007 11:39