![Cucumis - Free online translation service](../images/cucumis0.gif) | |
|
Original text - French - on s'est ditCurrent status Original text
This text is available in the following languages: ![French](../images/flag_fr.gif) ![English](../images/lang/btnflag_en.gif)
| | Text to be translated Submitted by speak up | Source language: French
on s'est dit | Remarks about the translation | "on" est le plus fréquemment employé pour dire "nous" en français parlé. Traduire vers l'anglais en tenant compte du fait qu'ici "on s'est dit" signifie "nous nous sommes dit" |
|
| |
|